Halid Ziya U\u015fakl\u0131gil’in realist-nat\u00fcralist bir roman\u0131d\u0131r. \u0130lk olarak 1899-1900 y\u0131llar\u0131nda Servet-i F\u00fcn\u00fbn dergisinde tefrika edildikten sonra 1900’de kitap olarak yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r. A\u015fk-\u0131 Memnu’nun Halit Refi\u011f y\u00f6netiminde ger\u00e7ekle\u015ftirilen dizi uyarlamas\u0131 1975 y\u0131l\u0131nda TRT’de alt\u0131 b\u00f6l\u00fcm olarak yay\u0131nland\u0131. Bu uyarlamada esas olarak romana sad\u0131k kal\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Dizideki baz\u0131 diyaloglarda Osmanl\u0131 Devleti’nin son d\u00f6neminin siyasi olaylar\u0131na yap\u0131lan at\u0131flar, romanda yer almamaktad\u0131r. Roman, Tar\u0131k G\u00fcnersel taraf\u0131ndan tiyatroya uyarland\u0131 ve \u00fc\u00e7 perdelik bir oyun olarak temsil edildi. Tar\u0131k G\u00fcnersel’in yazd\u0131\u011f\u0131 libretto, Selman Ada taraf\u0131ndan opera olarak bestelendi; A\u015fk-\u0131 Memnu operas\u0131n\u0131n ilk temsili 23 Ocak 2003 tarihinde Mersin’de yap\u0131ld\u0131. Opera daha sonra \u0130stanbul Cemal Re\u015fit Rey Konser Salonu’nda da sahnelendi. Romandan yola \u00e7\u0131k\u0131larak Kanal D ve Ay Yap\u0131m taraf\u0131ndan yap\u0131lan yeni bir dizi uyarlamas\u0131 2008 y\u0131l\u0131nda televizyonda yay\u0131nlanmaya ba\u015flad\u0131. Bu dizide hik\u00e2ye 2000’ler T\u00fcrkiye’sine uyarlanm\u0131\u015f, olay \u00f6rg\u00fcs\u00fcnde ve karakterler \u00f6zelliklerinde de\u011fi\u015fiklikler yap\u0131lm\u0131\u015f, romanda yer almayan kimi yeni karakterler eklenmi\u015ftir. Kanal D\u2019de yay\u0131nlanan son s\u00fcr\u00fcm A\u015fk-\u0131 Memnu sayesinde kimileri eserden haberdar olmu\u015f, \u201cA\u015fk-\u0131 Memnu\u2019nun roman\u0131 \u00e7\u0131km\u0131\u015f\u201d demi\u015ftir. Salg\u0131n d\u00f6neminde de tekrarlar\u0131 izlenmi\u015f g\u00fcndelik konu\u015fmaya \u201cBehl\u00fcl ka\u00e7ar\u201d s\u00f6z\u00fcn\u00fcn girmesini sa\u011flam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n\n\n
Spoiler: Bihter intihar edecek. Finali yine de primetime\u2019da yay\u0131nland\u0131.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Halid Ziya U\u015fakl\u0131gil’in realist-nat\u00fcralist bir roman\u0131d\u0131r. \u0130lk olarak 1899-1900 y\u0131llar\u0131nda Servet-i F\u00fcn\u00fbn dergisinde tefrika edildikten sonra 1900’de kitap olarak yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r. A\u015fk-\u0131 Memnu’nun Halit Refi\u011f y\u00f6netiminde ger\u00e7ekle\u015ftirilen dizi uyarlamas\u0131 1975 y\u0131l\u0131nda TRT’de alt\u0131 b\u00f6l\u00fcm olarak yay\u0131nland\u0131. Bu uyarlamada esas olarak romana sad\u0131k kal\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Dizideki baz\u0131 diyaloglarda Osmanl\u0131 Devleti’nin son d\u00f6neminin siyasi olaylar\u0131na yap\u0131lan at\u0131flar, romanda yer… Daha fazlas\u0131n\u0131 oku »A\u015fk\u0131 Memnu: (G\u00fcn\u00fcm\u00fcz T\u00fcrk\u00e7esi: Yasak A\u015fk)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_ti_tpc_template_sync":false,"_ti_tpc_template_id":""},"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/temaslisozluk.com\/sozluk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/190"}],"collection":[{"href":"http:\/\/temaslisozluk.com\/sozluk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/temaslisozluk.com\/sozluk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/temaslisozluk.com\/sozluk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/temaslisozluk.com\/sozluk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=190"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/temaslisozluk.com\/sozluk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":191,"href":"http:\/\/temaslisozluk.com\/sozluk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/190\/revisions\/191"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/temaslisozluk.com\/sozluk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/temaslisozluk.com\/sozluk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/temaslisozluk.com\/sozluk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}